Personal perspective · First published 16 November 2026.
Diesen Beitrag auf Deutsch lesen
Nobody’s perfect. We aren’t, our colleagues aren’t, and neither are the self-appointed marketing gurus with their impressive LinkedIn profiles.
Mistakes happen. Every day. We make them too.
And you know what? That’s fine.
What sometimes isn’t fine is the way people handle them. A mistake tells you something about a service provider. What happens next tells you a good deal more.
And that’s what we need to talk about.
€500 a month. What for, exactly?
Over the past few months, several new clients have joined us at Kreativbar. Different industries, different sizes of business, different agencies looking after them.
But one thing keeps cropping up.
Almost all of them pay for ongoing website maintenance, SEO or some kind of digital service package.
Fair enough. Good professional work deserves to be paid for.
Things get interesting when we ask about the results or run a simple website check.
That’s when you start wondering what’s actually been happening over the past few months.
Take a business paying €500 a month for website support. That’s €6,000 a year.
Then you discover that apparently nothing substantial has changed on the website since 2023.
Excuse me, but what exactly did that €6,000 pay for?
I’m not here to tell anyone how to set their prices. Every business owner can price their services as they see fit.
But if you sell ongoing maintenance, you should be able to explain what work you’ve actually done.
Of course, much of that work can be invisible. Security updates, monitoring, backups and technical checks all count.
There should still be some record you can show your client.
A monthly invoice is hardly proof of work.
Copy, paste, oops!
Then there are the classics.
A business has several locations, but the page title for one branch names an entirely different one.
Copy and paste. We’ve all done it.
Or somebody left placeholder symbols in the page titles when they built the site.
Oops.
Could it happen to anyone? Absolutely.
Is it a disaster? Probably not.
Can it do harm? Depending on the mistake, yes. A wrong page title can confuse visitors and make the page harder to find in search.
But honestly:
If a website has been under professional care for months or even years, somebody should spot that eventually. Right?
This isn’t the kind of technical mystery that takes three monitors and a PhD to solve.
Some of these things turn up as soon as you actually look at the page.
That, to me, is where a one-off mistake starts looking like a lack of care.
When small mistakes become real risks
This is where it stops being funny.
Alongside the incorrect titles and forgotten placeholders, we regularly come across legal notices that make you wonder when someone last took a proper look.
Some still refer to section 5 of the German Telemedia Act (TMG).
For context, Germany’s Digital Services Act (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG) replaced the Telemedia Act in May 2024. Section 5 of the DDG now generally governs the corresponding provider identification requirements.
Years later, those old references are still there on websites whose owners regularly pay for maintenance.
Sometimes the references go back even further.
Does an outdated reference automatically amount to a costly legal violation? No. What matters is whether the information actually required is complete and correct.
It does suggest that nobody may have checked thoroughly for quite some time.
And I take mandatory legal information seriously.
Does an agency need to memorise every new law on the day it’s published?
Of course not.
But if you sell professional website maintenance, you should keep track of relevant changes, tell clients about them and arrange any checks or updates they need.
An agency doesn’t have to be a law firm. It does need to recognise the limits of its expertise and know when to bring in a lawyer.
When years go by and nobody notices or raises the issue, that feels like more than a minor oversight. It feels like a serious lack of care.
“But they’re a good agency!”
Now we’re getting to the real issue.
Most clients have absolutely no idea any of this is happening.
When we point something out, we often hear:
“But they’re really good at what they do.”
Or my personal favourite:
“They’ll take care of it.”
Yes.
Apparently, not always.
And I do understand.
If you run a trades business, a gym or a medium-sized company, you probably don’t spend your days thinking about page titles, legal notices, technical updates or SEO.
That’s why you hire experts.
You pay someone because you don’t have the time or the specialist knowledge to do it yourself.
That’s the whole point of a professional service.
It only works if the provider earns the trust you place in them.
So who’s responsible in the end?
Here comes the bit some business owners probably won’t enjoy either.
Unfortunately, it isn’t quite that simple.
As a general rule, responsibility for a website lies with its operator.
In other words, the business itself.
The agency sending a monthly invoice doesn’t automatically take that responsibility on.
Depending on the contract and the specific mistake, the service provider may also bear legal responsibility. But when authorities or third parties raise an issue, it’s often the website operator they approach first.
Which leaves us in a fairly absurd situation.
A business owner pays a supposed expert to take care of certain things.
The expert doesn’t do the work properly.
And when something goes wrong, the business owner has to deal with it first.
Congratulations. You paid up, placed your trust in someone and might still be in trouble.
But business owners, you can ask yourselves a few questions here too.
Spending hundreds or thousands of euros a year on a service without ever asking what it pays for isn’t a particularly clever business decision.
When did you last see a report on your SEO work?
When was your website last checked for technical issues?
What specific work did your agency carry out last month?
Can you actually tell whether the work is worth what you’re paying for it?
Trust is a good thing.
It doesn’t mean you have to give up every opportunity to check.
And to the colleagues who knowingly bill for work they haven’t done:
Shame on you.
You hurt your clients and an entire industry full of people who do damn good work every day.
Welcome to the age of AI. The excuses are wearing thin.
It’s 2026.
We have AI systems that help us write code, analyse complex documents and process huge quantities of information in next to no time.
Yet some service providers apparently still struggle to spot basic mistakes on their clients’ websites.
Plenty of obvious issues can now be picked up automatically with a reasonable amount of effort.
Incorrect page titles, conspicuous placeholders, outdated legal references or technical inconsistencies.
An AI check can’t replace a full technical analysis or legal advice.
It can help us work faster and more thoroughly.
Nobody expects perfection. A little professional pride would be reasonable, though.
And no, AI doesn’t give you a free pass to wave everything through unchecked.
Somebody still needs to understand what the system found, assess the results and decide what to do.
That’s our job, after all.
Picture this for a moment ...
You hire a car on a long-term rental agreement.
Now imagine a completely fictional law.
From 1 July, all rental cars must have red seat belts.
You hear nothing about the change.
Why would you? Vehicle regulations aren’t your speciality.
The rental company doesn’t say anything either.
A few months later, the police pull you over.
The seat belts are black.
And you’re the one being asked to pay the fine.
What’s your first reaction?
Probably this:
“Hang on! What am I paying the rental company for if they don’t even tell me about changes like this?”
Honestly, I can understand that expectation.
The specific obligations always depend on the contract and the applicable law.
But the underlying principle is pretty clear.
If I hire an expert to provide an ongoing service, I expect them to follow relevant developments in their field and let me know when I need to act.
Why should a website be any different?
Yes, our job can be hell sometimes.
Every day we deal with the technical, organisational and legal demands businesses face online.
Data protection, accessibility, disclosure requirements, IT security, new technology, constantly changing platforms and search engines.
And honestly?
Sometimes it’s hell on earth.
You’ve barely got your head around one new rule before the next change comes along.
But you know what?
This is our profession.
We chose it.
We call ourselves experts. We sell our knowledge, our experience and our time.
We should make it our business to live up to that promise.
And when we don’t know something, we look it up, ask questions or bring in someone who knows better.
That isn’t a weakness.
It’s professionalism.
We’ve put something together for you.
Because we wanted to do more than complain, we developed a small website check at Kreativbar with help from Anthropic.
You can use it to check your own site for common issues free of charge.
It isn’t a full legal review or a substitute for a professional audit. And of course there’s no guarantee it will catch every mistake.
But it gives you a first look at whether something might need attention.
So what do you do with the results?
Simple.
You’re welcome to discuss them with us.
Or you can send them straight to your existing agency and ask for their assessment.
Ask which findings are relevant, whether you need to act and what they’d suggest doing next.
We’re not trying to talk every business into leaving its agency.
We want businesses to understand what they pay for and what’s actually happening on their websites.
P.S. To our colleagues out there
A few personal words to finish.
When a client comes to you and says:
“Hey, I think something might be wrong on our website.”
There’s a fairly straightforward way to handle it.
Be kind. Check what they found. Admit a mistake if you made one. Fix it. And thank them.
Yes, thank them!
Someone has just pointed out something you might have missed.
It’s a chance to improve your work and strengthen their trust in you.
Here’s what’s completely out of line:
Having a go at the client for asking.
Or insulting the person who alerted the client to a serious mistake.
That’s unprofessional. And embarrassing.
One more thing:
The internet has a long memory.
Websites get archived. Changes can be documented. Sometimes it’s possible to go back and see an earlier version.
If you later insist that everything was correct all along, you’d better be fairly sure it was.
Because sometimes people really can check what was online before that message saying “Everything on our website is correct.”
And believe me:
Owning up to a mistake is far less embarrassing than desperately trying to cover it up.
My take?
We don’t need perfect agencies.
We need honest agencies.
People who accept responsibility, can show clients what they’ve done and don’t take them for fools.
Because in the end, our industry sells more than websites, rankings or marketing campaigns.
We sell trust.
And anyone who treats that lightly might want to ask themselves whether they’re in the right business.



